- } else if (property == SubtitleContentProperty::SUBTITLE_OFFSET) {
- checked_set (_offset, scs ? (scs->subtitle_offset() * 100) : 0);
- } else if (property == SubtitleContentProperty::SUBTITLE_SCALE) {
- checked_set (_scale, scs ? (scs->subtitle_scale() * 100) : 100);
+ } else if (property == SubtitleContentProperty::SUBTITLE_X_OFFSET) {
+ checked_set (_x_offset, scs ? (scs->subtitle_x_offset() * 100) : 0);
+ } else if (property == SubtitleContentProperty::SUBTITLE_Y_OFFSET) {
+ checked_set (_y_offset, scs ? (scs->subtitle_y_offset() * 100) : 0);
+ } else if (property == SubtitleContentProperty::SUBTITLE_X_SCALE) {
+ checked_set (_x_scale, scs ? int (rint (scs->subtitle_x_scale() * 100)) : 100);
+ } else if (property == SubtitleContentProperty::SUBTITLE_Y_SCALE) {
+ checked_set (_y_scale, scs ? int (rint (scs->subtitle_y_scale() * 100)) : 100);