+ list<shared_ptr<dcp::ReelClosedCaptionAsset> > ccaps = check.cpls().front()->reels().front()->closed_captions();
+ BOOST_REQUIRE_EQUAL (ccaps.size(), 3);
+
+ list<shared_ptr<dcp::ReelClosedCaptionAsset> >::const_iterator i = ccaps.begin ();
+ BOOST_CHECK_EQUAL ((*i)->annotation_text(), "First track");
+ BOOST_REQUIRE (static_cast<bool>((*i)->language()));
+ BOOST_CHECK_EQUAL ((*i)->language().get(), "French");
+ ++i;
+ BOOST_CHECK_EQUAL ((*i)->annotation_text(), "Second track");
+ BOOST_REQUIRE (static_cast<bool>((*i)->language()));
+ BOOST_CHECK_EQUAL ((*i)->language().get(), "German");
+ ++i;
+ BOOST_CHECK_EQUAL ((*i)->annotation_text(), "Third track");
+ BOOST_REQUIRE (static_cast<bool>((*i)->language()));
+ BOOST_CHECK_EQUAL ((*i)->language().get(), "Italian");