msgstr "Saal bearbeiten..."
#: src/wx/screens_panel.cc:169
-#, fuzzy
msgid "Edit cinema"
-msgstr "Kino bearbeiten..."
+msgstr "Kinostammdaten bearbeiten"
#: src/wx/screens_panel.cc:230
-#, fuzzy
msgid "Edit screen"
-msgstr "Saal bearbeiten..."
+msgstr "Leinwandstammdaten bearbeiten"
#: src/wx/audio_mapping_view.cc:143 src/wx/config_dialog.cc:423
#: src/wx/dcp_panel.cc:129 src/wx/fonts_dialog.cc:76 src/wx/video_panel.cc:180