- _v_sizer->Add (_outline_content, 0, wxALL, DCPOMATIC_SIZER_GAP);
+ wxBoxSizer* view_options = new wxBoxSizer (wxHORIZONTAL);
+ view_options->Add (_outline_content, 0, wxRIGHT, DCPOMATIC_SIZER_GAP);
+ view_options->Add (_left_eye, 0, wxLEFT | wxRIGHT, DCPOMATIC_SIZER_GAP);
+ view_options->Add (_right_eye, 0, wxLEFT | wxRIGHT, DCPOMATIC_SIZER_GAP);
+ _v_sizer->Add (view_options, 0, wxALL, DCPOMATIC_SIZER_GAP);