Try to fix Windows build.

diff --git a/src/lib/subrip.cc b/src/lib/subrip.cc
index 6df8b236bac35e2678cb1d154d61ce408214d703..a707d1f9fd13641301a3782f0ee84b272ea5a8c9 100644 (file)
--- a/src/lib/subrip.cc
+++ b/src/lib/subrip.cc
@@ -50,12 +50,16 @@ SubRip::SubRip (shared_ptr<const SubRipContent> content)
        UConverter* to_utf16 = ucnv_open (in_charset, &status);
        /* This is a guess; I think we should be able to encode any input in 4 times its input size */
        scoped_array<uint16_t> utf16 (new uint16_t[in.size() * 2]);
-       int const utf16_len = ucnv_toUChars (to_utf16, utf16.get(), in.size() * 2, reinterpret_cast<const char *> (in.data().get()), in.size(), &status);
+       int const utf16_len = ucnv_toUChars (
+               to_utf16, reinterpret_cast<UChar*>(utf16.get()), in.size() * 2,
+               reinterpret_cast<const char *> (in.data().get()), in.size(),
+               &status
+               );
 
        UConverter* to_utf8 = ucnv_open ("UTF-8", &status);
        /* Another guess */
        scoped_array<char> utf8 (new char[utf16_len * 2]);
-       ucnv_fromUChars (to_utf8, utf8.get(), utf16_len * 2, utf16.get(), utf16_len, &status);
+       ucnv_fromUChars (to_utf8, utf8.get(), utf16_len * 2, reinterpret_cast<UChar*>(utf16.get()), utf16_len, &status);
 
        ucsdet_close (detector);
        ucnv_close (to_utf16);