Fix some disambiguation errors in i18n.

diff --git a/src/wx/po/cs_CZ.po b/src/wx/po/cs_CZ.po
index a1563b3537ec67da6bb208f479fe1179f55cea2b..4e33367501565ada813f2a764aa41a52bf9b36fb 100644 (file)
--- a/src/wx/po/cs_CZ.po
+++ b/src/wx/po/cs_CZ.po
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "KDM Typ"
 
 #: src/wx/kdm_dialog.cc:64
 msgid "KDM|Timing"
-msgstr "KDM|Trvaní"
+msgstr "Trvaní"
 
 #: src/wx/timeline_dialog.cc:43
 msgid "Keep video and subtitles in sequence"

diff --git a/src/wx/po/da_DK.po b/src/wx/po/da_DK.po
index 389009ac688a10b9e5b70fd8fe6099bd66b2606b..a0c3499d8b636c673e6f0ba9514ccfa172c44b8b 100644 (file)
--- a/src/wx/po/da_DK.po
+++ b/src/wx/po/da_DK.po
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:1388
 msgid "Config|Timing"
-msgstr "Konfig|Timing"
+msgstr "Timing"
 
 #: src/wx/report_problem_dialog.cc:65
 msgid "Contact email"
@@ -801,7 +801,7 @@ msgstr "KDM-type"
 
 #: src/wx/kdm_dialog.cc:64
 msgid "KDM|Timing"
-msgstr "KDM|Timing"
+msgstr "Timing"
 
 #: src/wx/timeline_dialog.cc:43
 #, fuzzy
@@ -1448,7 +1448,7 @@ msgstr "Tidslinje..."
 
 #: src/wx/timing_panel.cc:44
 msgid "Timing|Timing"
-msgstr "Timing|Timing"
+msgstr "Timing"
 
 #: src/wx/video_panel.cc:124
 msgid "Top"

diff --git a/src/wx/po/es_ES.po b/src/wx/po/es_ES.po
index 164986ac70dbb2ef3d2394e3f06eef8d5ff2eb97..469dec010ff77544be7f098da4040d35c3f8e05f 100644 (file)
--- a/src/wx/po/es_ES.po
+++ b/src/wx/po/es_ES.po
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Componente"
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:1388
 msgid "Config|Timing"
-msgstr "Configuración|Tiempo"
+msgstr "Tiempo"
 
 #: src/wx/report_problem_dialog.cc:65
 msgid "Contact email"
@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Tipo de KDM"
 
 #: src/wx/kdm_dialog.cc:64
 msgid "KDM|Timing"
-msgstr "KDM|Tiempo"
+msgstr "Tiempo"
 
 #: src/wx/timeline_dialog.cc:43
 #, fuzzy
@@ -1431,7 +1431,7 @@ msgstr "Linea de tiempo..."
 
 #: src/wx/timing_panel.cc:44
 msgid "Timing|Timing"
-msgstr "Tiempo|Tiempo"
+msgstr "Tiempo"
 
 #: src/wx/video_panel.cc:124
 msgid "Top"

diff --git a/src/wx/po/it_IT.po b/src/wx/po/it_IT.po
index 7c6bbf5506aa38c39d90b471a5d586ccd274a0b9..9d81ad7d5824ee2cf48e0e0554016e0b7bbb7ccb 100644 (file)
--- a/src/wx/po/it_IT.po
+++ b/src/wx/po/it_IT.po
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Componente"
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:1388
 msgid "Config|Timing"
-msgstr "Configura|Tempo"
+msgstr "Tempo"
 
 #: src/wx/report_problem_dialog.cc:65
 msgid "Contact email"
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Tipo KDM"
 
 #: src/wx/kdm_dialog.cc:64
 msgid "KDM|Timing"
-msgstr "KDM|Tempo"
+msgstr "Tempo"
 
 #: src/wx/timeline_dialog.cc:43
 msgid "Keep video and subtitles in sequence"
@@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "Timeline..."
 
 #: src/wx/timing_panel.cc:44
 msgid "Timing|Timing"
-msgstr "Timing|Timing"
+msgstr "Timing"
 
 #: src/wx/video_panel.cc:124
 msgid "Top"

diff --git a/src/wx/po/pt_PT.po b/src/wx/po/pt_PT.po
index ea83e517d69386c0b8e302935d54686bfdd292c6..a698b189d0aa1b0f37d55619bcd37e821c245899 100644 (file)
--- a/src/wx/po/pt_PT.po
+++ b/src/wx/po/pt_PT.po
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Componente"
 
 #: src/wx/config_dialog.cc:1388
 msgid "Config|Timing"
-msgstr "Configuração|Duração"
+msgstr "Duração"
 
 #: src/wx/report_problem_dialog.cc:65
 msgid "Contact email"

diff --git a/src/wx/po/sk_SK.po b/src/wx/po/sk_SK.po
index 9adb47739096b2d55f07340c1610e76af5033e02..f117ed0715a309663e257ae1da98e9e5c3cffb66 100644 (file)
--- a/src/wx/po/sk_SK.po
+++ b/src/wx/po/sk_SK.po
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "KDM Typ"
 
 #: src/wx/kdm_dialog.cc:64
 msgid "KDM|Timing"
-msgstr "KDM|Trvanie"
+msgstr "Trvanie"
 
 #: src/wx/timeline_dialog.cc:43
 #, fuzzy
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Časová os..."
 
 #: src/wx/timing_panel.cc:44
 msgid "Timing|Timing"
-msgstr "Časovanie|Časovanie"
+msgstr "Časovanie"
 
 #: src/wx/video_panel.cc:124
 msgid "Top"

diff --git a/src/wx/po/sv_SE.po b/src/wx/po/sv_SE.po
index e2860e152f59f091e67908ee0cc2f03f7a98334a..4e7fd1cc7823facaa6a0fad897a10857803c60a0 100644 (file)
--- a/src/wx/po/sv_SE.po
+++ b/src/wx/po/sv_SE.po
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Komponent"
 # Svengelska
 #: src/wx/config_dialog.cc:1388
 msgid "Config|Timing"
-msgstr "Konfiguration|Tajming"
+msgstr "Tajming"
 
 #: src/wx/report_problem_dialog.cc:65
 msgid "Contact email"
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "KDM typ"
 # Svengelska
 #: src/wx/kdm_dialog.cc:64
 msgid "KDM|Timing"
-msgstr "KDM|Tajming"
+msgstr "Tajming"
 
 #: src/wx/timeline_dialog.cc:43
 #, fuzzy
@@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "Tidslinje..."
 # Svengelska
 #: src/wx/timing_panel.cc:44
 msgid "Timing|Timing"
-msgstr "Timing|Tajming"
+msgstr "Tajming"
 
 #: src/wx/video_panel.cc:124
 msgid "Top"