Add some more macOS debug logging for disks, and ignore mounted disk images.