) const;
static FFmpegSubtitlePeriod subtitle_period (AVSubtitle const & sub);
- static std::string subtitle_id (AVSubtitle const & sub);
- static bool subtitle_starts_image (AVSubtitle const & sub);
boost::shared_ptr<const FFmpegContent> _ffmpeg_content;