i18n fuzzy fixes.
[dcpomatic.git] / src / tools / po / pl_PL.po
index 0e299b823767d9a05a642178c8904f2a46444f58..7ff4fbdfe653e582d875187c4dc16711078c504b 100644 (file)
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 #: src/tools/dcpomatic.cc:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bad setting for %s."
-msgstr "Nieprawidłowe ustawienia %s (%s)"
+msgstr "Nieprawidłowe ustawienia %s."
 
 #: src/tools/dcpomatic.cc:736 src/tools/dcpomatic_kdm.cc:357
 msgid "CPL's content is not encrypted."
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Nie udało się stworzyć DCP: %s."
 #: src/tools/dcpomatic.cc:389 src/tools/dcpomatic_batch.cc:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Could not open film at %s"
-msgstr "Nie można otworzyć filmu w %s (%s)"
+msgstr "Nie można otworzyć filmu w %s"
 
 #: src/tools/dcpomatic_kdm.cc:426
 #, fuzzy