Updated cs_CZ translation from Tomáš Begeni.
[dcpomatic.git] / src / wx / po / sv_SE.po
index 43c66e03cda6572e56dfbcdce5d6d92249265208..108f2e0d9d1843a8c68b4abc8918854916e96639 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DCP-o-matic\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-05 23:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-07 11:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-11-11 17:12+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Klotblixt <adam.klotblixt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -356,6 +356,10 @@ msgstr "Välj en typsnittsfil"
 msgid "Cinema and screen database file"
 msgstr ""
 
+#: src/wx/content_widget.h:72
+msgid "Click the button to set all selected content to the same value."
+msgstr ""
+
 #: src/wx/text_subtitle_appearance_dialog.cc:31
 msgid "Colour"
 msgstr ""
@@ -908,6 +912,10 @@ msgstr "Flytta den valda delen av innehåll senare i filmen."
 msgid "Multiple content selected"
 msgstr "Flera innehåll valda"
 
+#: src/wx/content_widget.h:64
+msgid "Multiple values"
+msgstr ""
+
 #: src/wx/dir_picker_ctrl.cc:51
 msgid "My Documents"
 msgstr "Mina Dokument"
@@ -1362,7 +1370,7 @@ msgstr "Markera innehåll"
 msgid "Subtitles"
 msgstr "Undertexter"
 
-#: src/wx/about_dialog.cc:239
+#: src/wx/about_dialog.cc:240
 msgid "Supported by"
 msgstr "Stöd från"
 
@@ -1386,7 +1394,7 @@ msgstr "Område (ex. SV)"
 msgid "Test version "
 msgstr "Testversion"
 
-#: src/wx/about_dialog.cc:293
+#: src/wx/about_dialog.cc:294
 msgid "Tested by"
 msgstr "Testad av"