Selection-after-split behavior (gtk2 part)