Prepare AutomationTimeAxisView for non-route (VCA) automation