Copy nanomsg in copy_deps.sh