Disable pause/resume button after job cancellation.