gui: debug output for faderport/editor mixer strip sync