Fix sequencing when there is video+subtitle content.