Fix another hang caused by Playlist::maybe_sequence being called