Remove FilmViewer::refresh_view.