Use strcoll() to compare cinemas/screens in the KDM dialog (#1904).