Remove video_decoder_fill_test as it was specialised to the old code.