Fix xgettext call with UTF8 source code.